首页 > 诗文 > 刘基的诗 > 病妇行

病妇行

[明代]:刘基

夫妻结发期百年,何言中路相弃捐。

小儿未识死别苦,哑哑向人犹索乳。

箱中探出黄金珥,付与孤儿买筼饵。

不辞瞑目归黄泥,泉下常闻儿夜啼。

低声语郎情不了,愿郎早娶怜儿小。


“病妇行”译文及注释

夫妻结发为夫妻,原本期望共度百年时光,

为何在中途却说要将我抛弃?

年幼的孩子还不懂得死别的痛苦,

仍在哑哑啼哭,向人索求乳汁。

我从箱中摸出黄金耳环,

交给孤儿,让他去买些米糕充饥。

我即使闭上眼睛,归于黄土,

在黄泉之下,也常能听到儿子夜里的啼哭声。

我低声对丈夫诉说,情意绵绵,难以割舍,

只愿你早日再娶,怜爱我们年幼的孩子。

“病妇行”鉴赏

首联:“夫妻结发期百年,何言中路相弃捐。”开篇即点出夫妻之间的深厚情感与共同期望,然而紧接着却以“何言中路相弃捐”表达出突如其来的离别与痛苦,形成强烈的情感对比。

颔联:“小儿未识死别苦,哑哑向人犹索乳。”通过描绘年幼的孩子对死别无知的场景,进一步凸显出妻子内心的痛苦与无奈。孩子的无辜与无助,更加深了妻子的悲伤。

颈联:“箱中探出黄金珥,付与孤儿买筼饵。”妻子在离别之际,不忘为孤儿安排生计,将珍贵的黄金耳环取出,让他去买些米糕充饥。这一细节描写,展现了妻子对孤儿的深切关怀与不舍。

尾联:“不辞瞑目归黄泥,泉下常闻儿夜啼。低声语郎情不了,愿郎早娶怜儿小。”妻子在临终前,对丈夫说出了最后的心愿,希望他能早日再娶,怜爱年幼的孩子。这种无私的爱与牺牲精神,令人动容。

全诗表达的感情:

这首诗表达了妻子在面临生死离别时的深切痛苦与无奈,以及对丈夫和幼子的深厚情感与不舍。她既担心孤儿的生计与未来,又希望丈夫能早日走出悲痛,重新组建家庭,怜爱年幼的孩子。整首诗情感真挚,感人至深,展现了人性的光辉与伟大。

刘基简介

明代·刘基的简介

刘基

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

...〔► 刘基的诗(43篇)

猜你喜欢

病妇行

明代刘基

夫妻结发期百年,何言中路相弃捐。

小儿未识死别苦,哑哑向人犹索乳。

箱中探出黄金珥,付与孤儿买筼饵。

不辞瞑目归黄泥,泉下常闻儿夜啼。

低声语郎情不了,愿郎早娶怜儿小。